EN · 日本語 · 한국어

A women’s capsule that treats a winter day in the city like a trip outdoors.

On October 12, the day before release, Collector was invited to the private Friends & Family Day for Helinox Wear x OPEN YY, where the collection was shown ahead of its public launch. Here is what stood out.

Most outdoor-meets-fashion collaborations lean one way. Either the specs win and the shape gets lost, or the look wins and the function becomes decoration. Helinox Wear and OPEN YY split the work evenly. Helinox Wear brings the technical side, OPEN YY brings the silhouette and the muted palette, and the result is seven pieces that look right on a city street and still hold up when the weather turns.

Three pieces to watch

PrimaLoft Cropped Padded Jacket

The headline piece. Short, light and warm, with a 20-denier ripstop shell and PrimaLoft fill that keeps its heat in wet snow and rain. Recycled, PFAS-free materials.

Puffer Down

Helinox Wear’s volume, cut to OPEN YY’s shape. 800 fill power European goose down that packs small and springs back.

Trooper Cap

OPEN YY’s signature hat, reworked with a puff-embroidered collab logo and a soft fur strap for real winter days.

Rounding out the lineup: a fleece jacket and pants set with woven color blocking, a V-neck knit with signature Helinox Wear ventilation cuts, and ski-inspired padded pants.

The detail worth noticing

Look closely at the quilting. The pattern is drawn from Eclipse, Helinox Wear’s own symbol, stretched across the collection so the brand shows up in the stitching rather than on a logo patch.

Release

October 13 (Tue). Helinox Wear and OPEN YY official websites and flagship stores, 29CM, Kolon Mall.

Official site: Helinox Wear / OPEN YY


冬の街で過ごす一日を、アウトドアのように捉えたウィメンズカプセル。

発売前日の10月12日、CollectorはHelinox Wear x OPEN YYのプライベートイベント「Friends & Family Day」に招待され、一般発売に先がけてコレクションを見てきた。その中で印象に残ったポイントを紹介する。

アウトドアとファッションのコラボは、どちらかに偏りがちだ。スペックが勝ってシルエットが消えるか、見た目が勝って機能が飾りになるか。Helinox WearとOPEN YYは、その役割をきれいに分け合った。Helinox Wearが技術を、OPEN YYがシルエットと抑えたカラーを担い、街に馴染みながらも天候の変化に耐える7つのピースが生まれた。

注目の3アイテム

プリマロフト クロップド パデッドジャケット

コレクションの主役。短く、軽く、暖かい。20デニールのリップストップとPrimaLoft中綿で、湿った雪や雨の中でも保温性をキープ。リサイクル素材、PFASフリー。

パファーダウン

Helinox Wearのボリュームを、OPEN YYのシルエットで。フィルパワー800のヨーロピアングースダウンは、小さく畳めてすぐに膨らみが戻る。

トルーパーキャップ

OPEN YYのシグネチャー。立体刺繍のコラボロゴと柔らかなファーストラップで、本格的な冬仕様に。

そのほか、ウーブン配色のフリースジャケット&パンツのセットアップ、Helinox Wearらしいベンチレーションを入れたVネックニット、スキーウェア着想のパデッドパンツがラインナップ。

見逃せないディテール

キルティングに注目。Helinox Wearのシンボル「Eclipse」をもとにしたパターンがコレクション全体に広がり、ロゴではなくステッチでブランドを語っている。

発売情報

10月13日(火)。Helinox WearとOPEN YYの公式サイト、フラッグシップストア、29CM、コーロンモールにて。

公式サイト: Helinox Wear / OPEN YY


도시에서 보내는 겨울 하루를 아웃도어처럼 다룬 우먼 캡슐입니다.

발매 하루 전인 10월 12일, 콜렉터는 헬리녹스웨어 x 오픈 와이와이의 프라이빗 행사 ‘Friends & Family Day’에 초대받아 정식 발매에 앞서 컬렉션을 미리 보고 왔습니다. 그중 눈에 띈 포인트를 소개합니다.

아웃도어와 패션의 협업은 대부분 한쪽으로 기웁니다. 스펙이 이기면 실루엣이 사라지고, 룩이 이기면 기능은 장식이 되죠. 헬리녹스웨어와 오픈 와이와이는 역할을 반반 나눴습니다. 헬리녹스웨어가 기술을, 오픈 와이와이가 실루엣과 차분한 컬러를 맡았고, 그 결과 도시 거리에서 멋있으면서도 날씨가 바뀌어도 버티는 7가지 아이템이 나왔습니다.

주목할 3가지 아이템

프리마로프트 크롭 패딩 자켓

컬렉션의 주인공입니다. 짧고 가볍고 따뜻합니다. 20데니어 립스탑과 프리마로프트 충전재로 젖은 눈과 비에서도 보온력을 유지하며, 재활용 소재를 사용한 PFAS-Free 제품입니다.

푸퍼 다운

헬리녹스웨어의 볼륨을 오픈 와이와이의 실루엣으로 풀어냈습니다. 필파워 800 유러피안 구스다운을 사용해 작게 접히고 금방 다시 부풉니다.

트루퍼 캡

오픈 와이와이의 시그니처 모자입니다. 입체 자수 협업 로고와 부드러운 퍼 스트랩을 더해 한겨울에도 쓸 수 있게 만들었습니다.

그 외에도 우븐 배색 플리스 자켓·팬츠 셋업, 헬리녹스웨어 특유의 벤틸레이션 절개가 들어간 브이넥 니트, 스키웨어에서 영감 받은 패딩 팬츠가 함께 출시됩니다.

놓치지 말아야 할 디테일

퀼팅을 자세히 보세요. 헬리녹스웨어의 심볼 ‘이클립스’에서 따온 패턴이 컬렉션 전체에 이어져, 로고 패치가 아니라 스티치로 브랜드를 보여줍니다.

발매 정보

10월 13일(화)부터 헬리녹스웨어와 오픈 와이와이 공식 홈페이지 및 플래그십 스토어, 29CM, 코오롱몰에서 만나볼 수 있습니다.

공식 사이트: Helinox Wear / OPEN YY

Leave a Reply

Discover more from Collector MAGAZINE

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading