ARIES SS26 LOOKBOOK

ARIES is a luxury streetwear brand with integrity and authority founded by creative director SOFIA PRANTERA. The brand is born out of an ongoing love for streetwear, trash culture, and outsider art and illustration. This foundation reflects PRANTERA‘s CENTRAL SAINT MARTINS training and a fascination with HAND-DYEING, PRINTING, and HAND-FINISHED garment construction. Subversive in attitude and PUNK in its approach, ARIES presents products that are both ambitious and commercial. As a privately owned and self-funded business, the label continues to balance raw subcultural energy with high-end execution.

---

ARIES SS26 LOOKBOOK

ARIES（エリーズ）は、クリエイティブ・ディレクターの SOFIA PRANTERA（ソフィア・プランテラ）によって設立された、誠実さと権威を備えたラグジュアリー・ストリートウェアブランドです。ストリートウェア、ゴミ文化、そしてアウトサイダー・アートへの愛から誕生したこのラベルは、CENTRAL SAINT MARTINS（セントラル・セント・マーチンズ）での修行を反映し、手染めやプリント、ハンドフィ니ッシュによる衣服構造に強いこだわりを持っています。態度は反体制的で、アプローチは PUNK（パンク）ですが、製品としては商業的な可能性を追求しています。独立資本による運営を維持しながら、独自のイラストレーション과ラグジュアリーな構造を融合させています。

---

에리즈 SS26 룩북

에리즈(ARIES)는 크리에이티브 디렉터 소피아 프란테라(SOFIA PRANTERA)가 설립한 정직함과 권위를 바탕으로 한 럭셔리 스트릿 브랜드입니다. 스트릿 웨어, 하위문화(Trash culture), 그리고 아웃사이더 아트에 대한 지속적인 애정에서 시작된 이 브랜드는 센트럴 세인트 마틴(CENTRAL SAINT MARTINS) 출신인 설립자의 전문성을 반영하여 수작업 염색, 프린팅, 핸드 피니시 공정에 집중합니다. 에리즈는 반항적인 태도와 PUNK(펑크)적인 접근 방식을 고수하면서도 상업적인 야심과 잠재력을 동시에 갖추고 있습니다. 독립 자본으로 운영되는 이들은 아웃사이더 일러스트레이션과 그래픽 중심의 패션을 통해 독자적인 영역을 구축하고 있습니다.